Écrit-on hamam ou hammam ?
Les deux graphies se rencontrent. Hamam est l'orthographe turque ; hammam s'emploie également pour les traditions de bain d'autres régions.

Questions liées
D'où vient la tradition du hammam turc ?
Elle s'est développée à partir de traditions plus anciennes, notamment romaines, puis a pris sa propre forme dans la société ottomane. Les forfaits actuels restent des services modernes.
Comment se déroule une première visite au hammam ?
Accueil, changement, chaleur, gommage et mousse réservés, rinçage puis repos constituent un déroulement courant. Le massage à l'huile est une étape distincte lorsqu'il est inclus.
Quels mots turcs sont utiles au hammam ?
« Daha hafif, lütfen » signifie « plus doucement, s'il vous plaît » ; « Dur, lütfen », « arrêtez, s'il vous plaît ». Un anglais simple et un geste clair peuvent aussi aider.